From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
světloplachost
photophobia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 29
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
krvácení do spojivek, svědění očí, keratitida, rozmazané vidění, světloplachost
conjunctival haemorrhage, eye pruritus, keratitis, vision blurred, photophobia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Časté: poruchy akomodace méně časté: zvýšené slzení, světloplachost vzácné: rozmazané vidění
common: accomodation disturbances uncommon: lacrimation, photophobia rare: blurred vision
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
případy přechodné meningitidy (jejíž příznaky jsou bolest hlavy, úzkost nebo světloplachost, strnulá šíje).
cases of temporary meningitis (which symptoms or signs are headache, fear or intolerance of light, stiff neck).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
další účinky mohou zahrnovat zvracení, horečku, nevolnost, chudokrevnost, světloplachost, spálení sluncem, popáleniny, obtíţe s polykáním nebo závratě.
other effects may be vomiting, fever, nausea, anaemia, light sensitivity, sunburn, burns, difficulty with swallowing or
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
byl popsán jediný případ nežádoucího účinku světloplachosti v délce trvání 10 minut.
a single adverse reaction of photophobia of 10 minutes duration was reported.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
