Results for synthetics translation from Czech to English

indo-rama synthetics tbk., jakarta
pt indo-rama synthetics tbk, jakarta

leading synthetics pty ltd., campbellfield
leading synthetics pty ltd, campbellfield;

p.t. indo-rama synthetics tbk., jakarta
pt indo-rama synthetics tbk, jakarta

– pt. indorama synthetics tbk.: -8,4% -
-sampled exporting producers investigated:

anjani synthetics limited _bar_ ahmedabad _bar_
anjani synthetics limited _bar_ ahmedabad _bar_

kokan synthetics & chemicals pvt ltd., bombaj, indie;
kokan synthetics & chemicals pvt ltd, mumbai, india;

v prosinci roku informovala společnost kokan synthetics & chemicals pvt.
kokan synthetics & chemicals pvt.

pt indorama synthetics tbk využila této úpravy a obdržela příspěvek 1,4 %.
indorama synthetics tbk availed itself of these schemes, and obtained a benefit of 1,4 %.

(89) pt indorama synthetics tbk využila této úpravy a obdržela příspěvek 1,4 %.
(89) pt. indorama synthetics tbk availed itself of these schemes, and obtained a benefit of 1,4 %.

Žádost podala firma kokan synthetics & chemicals pvt. ltd ("žadatel") – vývozce v indii.
the request was lodged by kokan synthetics & chemicals pvt. ltd ("the applicant"), an exporter in india.

je třeba připomenout, že rozsah prozatímního přezkumu je při absenci spolupráce dalších vývozců v indii omezen na míru subvencování společnosti kokan synthetics & chemicals pvt.
it is recalled that the scope of the interim review is, in the absence of cooperation by any other exporters in india, limited to the level of subsidisation of kokan synthetics & chemicals pvt.

Žádost podala firma kokan synthetics%amp% chemicals pvt. ltd ("žadatel") – vývozce v indii.
the request was lodged by kokan synthetics amp; chemicals pvt. ltd ("the applicant"), an exporter in india.

kokan synthetics & chemicals pvt ltd, 14 guruprasad, gokhale road (n), dadar (w), mumbai 400 028
kokan synthetics and chemicals pvt ltd, 14 guruprasad, gokhale road (n), dadar (w), mumbai 400 028

v návaznosti na přijetí předběžných antidumpingových opatření jeden spolupracující vývozce a výrobce v austrálii (leading synthetics pty ltd) nabídl cenový závazek v souladu s čl. 8 odst. 1 základního nařízení.
subsequent to the adoption of provisional anti-dumping measures, one cooperating exporting producer in australia (leading synthetics pty ltd) offered a price undertaking in accordance with article 8(1) of the basic regulation.

(2) v rámci těchto řízení přijala komise rozhodnutím 2002/611/es [5] cenový závazek nabídnutý indickou společností, tj. kokan synthetics%amp% chemicals pvt ltd. (dále jen "společnost").
(2) within the framework of these proceedings, the commission, by decision 2002/611/ec [5] accepted a price undertaking offered by the indian company, i.e. kokan synthetics%amp% chemicals pvt ltd. ("the company").