Results for termínovaný translation from Czech to English

termínovaný vklad
time deposits

pokud máte termínovaný vklad:
for your time deposits:

termínovaný vklad v různých měnách
time deposit in various currencies

stačí založit termínovaný vklad v internetovém bankovnictví.
all you have to do is apply for the time deposit via internet banking.

cena cif pro termínovaný nákup je cena vypočtená podle čl.
the cif forward delivery price shall be that calculated in accordance with article 3 (2) of regulation nº 365/67/eec (2) based, however, in respect of each (1) oj nº 174, 31.7.1967, p.

jelikož termínovaný úvěr b je poskytnut dvěma různými půjčovateli.
as the b term loan is provided by two different lenders.

termínovaný vklad si klient vytváří sám prostřednictvím internetového bankovnictví.
a time deposit is set up by the client via internet banking.

je možné založit termínovaný vklad bez otevření běžného účtu v citibank?
can i apply for a time deposit without opening a current account with citibank?

zahájení termínovaný vklad je, o 25% celkové náklady jachta odpovídá.
at the beginning of the term of a deposit is paid, the 25% corresponds to the total price of the yacht.

pevný termínovaný vklad tento typ termínovaného vkladu lze zrušit pouze v plné výši.
fixed time deposit this type of time deposit can only be cancelled in its entirety.

b) služby termínovaných vkladů, poskytované členem eurosystému jménem klienta,
(b) fixed-term deposit services on an agency basis;