Results for udělit milost translation from Czech to English

milost
pardon

19. milost
19. synchronie (synchrony)

milost říká:
grace says:

udělit absolutorium
grant discharge

milost shora.
the lord's glory.

rimmer: milost!
queeg: three!

modlitba o milost
prayer for mercy

csu: dočasná milost
csu: transition grace period

které osud dá milost.
which fate will give grace.

možná dostanete svou milost
you may get your pardon

6 nýbrž hojnější dává milost.
6 but he giveth more grace.

amnestie, milost, přezkum rozhodnutí
amnesty, pardon, review of sentence

jeho milost nikdy nevede kpovolení.
his grace never leads to license.

milost: amnestio, favoro, graco
mercy: graco, kompato

amnestii nebo milost může udělit vydávající i vykonávající stát.
an amnesty or pardon may be granted by the issuing state and also by the executing state.

amnestii nebo milost může udělit vydávající stát i vykonávající stát.
amnesty and pardon may be granted by the issuing state and also by the executing state.

amnestii nebo milost může udělit vydávající stát i vykonávající stát.
amnesty and pardon may be granted by the issuing state and also by the executing state.

právní systém vystavujícího členského státu umožňuje udělit milost, o kterou může osoba požádat na základě práva nebo praxe vystavujícího členského státu, za účelem upuštění od výkonu tohoto trestu nebo opatření.
the legal system of the issuing member state allows for the application of measures of clemency to which the person is entitled under the law or practice of the issuing member state, aiming at the non-execution of such a penalty or measure,

děkuji vám! nezmýlily jste se . můj syn ježíš kristus si přeje skrze mne vám udělit zvláštní milosti.
you have not made a mistake. my son, jesus christ, wishes to bestow on you special graces through me. my son is happy because of your dedication.

během zákonného jednání se zástupce veřejného ministerstva přidělený k tomuto soudu, ramiro arias, zeptal garcíi gómeze, zda byly opraveny škody a kdo ze společníků se rozhodl udělit milost. advokát ale dal jasně najevo, že jméno zůstane utajené.
during the legal diligence, the public prosecutor attached to the court, ramiro arias, questioned garcia gomez whether he had repaired the damage and which of the partners of the betting house granted pardon, although the lawyer tried to reserve the name.