Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přidat do adresáře
add us into your directory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do adresáře nelze zapisovat
directory is not writable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
poslední hra byla přidána do adresáře
latest games added to the directory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slučování% 1. * do adresáře:
empty trashbin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zvolte umístění šablony. pokud ji uložíte do adresáře šablon, bude automaticky dostupná v nabídce.
choose a location for the template. if you store it in the template directory, it will automatically be added to the template menu.
nemůžete kopírovat soubory přímo do adresáře virt: /. můžete vytvořit podadresář a kopírovat soubory do něj.
you ca n't copy files directly to the'virt: / 'directory. you can create a sub directory and copy your files into it.
jména souborů vodkazech mohou obsahovat znaky '..', které mají význam přechodu do adresáře na vyšší úrovni.
filenames in links can contain characters '..', which have meaning of going to higher level in a directory structure.