Results for unesl translation from Czech to English

blízká setkání kravského unesl druhu ...
close encounters of the cow-abducting kind...

tam unesl první chuť, opravdu dobrý.
there has kidnapped the first taste, really good.

pan piggy někdo unesl paní broučku. tvým úkolem je...
mr piggy someone has kidnapped the lady pookie. your...

breakfast club a zlý muž unesl a přátelům řekl, že pokud...
breakfast club a bad man, he kidnapped and friends said that if...

rozdedl je jen v tom, že prof. cepl by to v pohodÄ unesl.
the more you use it, the stronger it gets.

gorila mojo jojo unesl všechny psy oftownsville a změnil je na roboty pro...
gorila mojo jojo has kidnapped all the dogs oftownsville and turned them into...

zlý člověk, unesl a přátelům řekl, že pokud se snaží zachránit se...
a bad man, he kidnapped and friends said that if trying to save will throw in...

přepážka je silná a pevná a navržena tak, abypovrch unesl velké zatížení.
the counter is robust and hard-wearing and designed to take a heavy surface load.

,,veroniko, mám pro tebe hroznou zprávu: tvého otce unesl čaroděj lordos!"
,,virginia, i have a horrible information: your father has been abducted by the wizard lordos!"

gorila mojo jojo unesl všechny psy oftownsville a změnil je na roboty pro zpevnění jeho zlé armádě robotů.
gorila mojo jojo has kidnapped all the dogs oftownsville and turned them into robots to fortify his robot evil army.

byl to stát, který ho zabil, by to stát, který ho unesl, mexický vražedný stát.
it was the state who murdered him, it was the state who kidnapped him, murder mexican state.

hollywood horor, duch přímo od stříbra výkřik unesl daphne strýce maxwell. slavný režisér!
the hollywood horror, a ghost straight from the silver scream has kidnapped daphne's uncle maxwell. the famous director!

autor hry unesl vašeho malého kocourka a má v plánu ho sníst, vaším úkolem je zachránit ho sbíráním hvězd.
the author of the game has kidnapped your little cat-friend and plans to eat him, and your task is to rescue him by collecting stars.

grosbraril podvodní slon ztratil svou přítelkyni girlyfant! zlo doramushka unesl ji a brát ji do místa, hluboko pod povrchem.
grosbraril the underwater elephant has lost his girlfriend girlyfant! the evil doramushka has kidnapped her and taken her to a place far under the surface.

takovéto absurdní situace ovšem často směřují k explozi, jak se také stalo, když hizballáh z izraelského území unesl dva izraelské vojáky.
yet such absurd situations tend to explode, as occurred with hezbollah’s abduction of two israeli soldiers within israeli territory.

například most na bankovce, je-li převeden do skutečného světa, by měl být dostatečně pevný, aby unesl dopravní zátěž.
for example, a bridge on a banknote, if transferred to the real world, should be strong enough to bear the weight of traffic.

někdo unesl paní pookie. vaším úkolem je, aby mu pomohli zachránit pana pookie. snažte se vyhnout všem nebezpečím v cestě a nespadla na platformě.
someone kidnapped a lady pookie. your mission is to help him to save mr pookie. try to avoid all the dangers in your path and not fall off the platform.

ts-1253u, připravený k okamžitému nasazení v podnikání, byl zkonstruován tak, aby unesl provoz a službu 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
the business-ready ts-1253u is designed to provide 24/7 operations and services.

ts-1253u-rp, připravený k okamžitému nasazení v podnikání, byl zkonstruován tak, aby unesl provoz a službu 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
the business-ready ts-1253u-rp is designed to provide 24/7 operations and services.

stonky musí být podle druhu (species) a odrůdy (cultivar) rovné a dostatečně silné, aby unesly květ (květy).
the stems must , according to species and variety (cultivar) be rigid and strong enough to support the flower (s).