From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amortizace --6842720,30 -
amortisation --6842720,30 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pokles ceny a amortizace
depreciation and amortisation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
detergent a amortizace výzkumu
surfactant and research amortization
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pokles ceny a amortizace _bar_
depreciation and amortisation _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale předpokládá se amortizace v délce pěti let
but assuming an amortisation period of five years
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amortizace letounu _bar_ 353,16 _bar_
depreciation of the aircraft _bar_ 353,16 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
náklady na prodej bez odpisů a amortizace,
cost of sales excluding depreciation and amortization costs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
odbytové náklady (bez odpisů a amortizace)
distribution costs (excluding depreciation and amortization costs)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amortizace _bar_ _bar_ 6842720,30 _bar_
amortisation _bar_ _bar_ 6842720,30 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
její hospodárnost určují investiční cykly a doba amortizace.
investment cycles and payback periods determine whether or not it is economic.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapitálové náklady je amortizace / odpisy a úroky z kapitálu.
capital cost is amortization / depreciation and interest on invested capital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vzhledem k výši potřebných investic a dlouhé době amortizace jsou tyto investice myslitelné pouze s pomocí veřejných prostředků.
the amount of the required investments as well as the long amortisation periods makes these investments only possible under public support.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v případě forwardových úrokových swapů začíná amortizace ode dne valuty transakce.
for forward interest rate swaps the amortisation shall begin from the value date of the transaction.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tento požadavek se týká přepočtení výhody na běžnou dobu amortizace dlouhodobých aktiv.
these concern the allocation of the benefit over the normal depreciation period of fixed assets.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: