Results for vyjma translation from Czech to Dutch

vyjma
behalve

73 (vyjma 7321
73 (m.u.v. 7321

kopytníci vyjma koňovitých
hoefdieren, met uitzondering van paardachtigen

vyjma odpovědnost dopravce,
de aansprakelijkheid van de vervoerder daar niet onder begrepen;

destiláty (vyjma likérů):
meer dan 2 l: 0 [1] – – – – gedistilleerde dranken:

čerstvé maso vyjma drobů
vers vlees, met uitzondering van slachtafval

vyjma povodí řeky tamega.
uitgezonderd het stroomgebied van de tamega.

kostní biopsie vyjma dřeně
biopsie van bot excl. beenmerg

vyjma služebníků božích upřímných.
weshalve zij aan de eeuwige straf zullen worden overgeleverd, behalve de oprechte dienaren gods

vyjma služebníků božích upřímných!
behalve (het einde van) de dienaren van allah die, zuiver in hun aanbidding zijn.

margarín, vyjma tekutého margarínu:
margarine, andere dan vloeibare margarine:

renální cysta (vyjma vrozené)
niercyste

lumbago (vyjma léze bederní ploténky)
lumbago (excl. tussenwervelschijflaesie lumbaal)

pražené náhražky kávy, vyjma praženou čekanku
gebrande koffiesurrogaten, andere dan gebrande cichorei

striktura močové trubice (vyjma vrozené)
uretraalstrictuur (excl. congenitaal)

vyjměte ohebné zařízení.
verwijder het flexibele voorwerp.