Results for vedoucí práce translation from Czech to English

vedoucí
head

vedoucí práce milena bartlová.
vedoucí práce milena bartlová.

- vedoucí
- head of the centre

doc. phdr. lenka Šulová, csc. – vedoucí práce
doc. phdr. lenka Šulová, csc.

finanční pobídky vedoucí k tomu, aby se práce vyplatila,
the financial incentives element of making work pay

podporovat kreativitu, iniciativu a odvahu vedoucí k větší efektivitě práce.
stimulate creativity, initiative and daring to achieve greater efficiency.

své diplomové práci vedoucí napsal:
his thesis supervisor wrote:

jeho práce byla vedoucí frank morley.
his thesis supervisor was frank morley .

vedoucí oddělení odpovídají za rozdělování práce interním překladatelům. organizace každého jazykového oddělení je jiná.
the heads of unit are responsible for assigning jobs to their staff translators.

práce prováděné pro domácnost držitele nebo vedoucího.
work performed for the household of the holder or manager.

práci rozdeluje zodpovedný vedoucí, první predsedající.
the responsible leader, the first chairman, organizes the work.

popis práce - vedoucí skupiny bude odpovídat za:
job description - group leader will be responsible for:

vedoucí administrativního a finančního odboru celkově koordinuje práci odboru.
the head of the administration and finance department co-ordinates the overall work of the department.

byl vedoucím 39 doktorských disertačních prací a více než 500 diplomová práce.
he was the supervisor of 39 doctoral dissertations and over 500 master's theses.

někteří vedoucí odborů používají tabulkové kalkulátory a jiní rozdělují práci manuálně.
some heads of division use spreadsheets, others allocate work manually.

bakalářská práce. vysoká škola finanční a správní, o.p.s.. vedoucí práce ing. jiří Šnajdar. dostupné z: .
bakalářská práce. vysoká škola finanční a správní, o.p.s.. vedoucí práce ing. jiří Šnajdar. dostupné z: .

sekretariát esrb podporuje práci poradního technického výboru a vedoucí sekretariátu se účastní zasedání.
the esrb secretariat shall support the work of the advisory technical committee and the head of the secretariat shall participate in the meetings.

na konci procesu vedoucí společnost uhradí poplatek za práci, kterou vykonali subdodavatelé.
at the end of the process the leader company pays a fee for the work performed by the sub-contractors.

diplomová práce. vysoká škola finanční a správní, o.p.s.. vedoucí práce phdr. karel eliáš, csc.. dostupné z: .
diplomová práce. vysoká škola finanční a správní, o.p.s.. vedoucí práce ing. jiří Šnajdar. dostupné z: .

diplomová práce. vysoká škola finanční a správní, o.p.s.. vedoucí práce ing. pavla břečková, ph.d.. dostupné z: .
diplomová práce. vysoká škola finanční a správní, o.p.s.. vedoucí práce mgr. ing. petr wawrosz, ph.d.. dostupné z: .