Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vyhledávání v obsahu balíčků
search the contents of packages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vyhledávání v bibli
bible - searching in bible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
při vyhledávání v dash:
when searching in the dash:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rozšířené vyhledávání v ted
extended search on ted
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vyhledávání v debian backportsquery
debian backports search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
počet vyhledávání v databázi.
number of searches in the database.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vyhledávání v tomto tématu:
search in this topic:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statistická interpretace ověřování obsahu síry v používaných plynových olejích se bude provádět podle normy iso 4259 (1992).
the statistical interpretation of the verification of the sulphur content of the gas oils used shall be carried out in accordance with iso standard 4259 (1992).