Results for vzal translation from Czech to English

vzal
took

vzal. bral.
but it was not so much.

jen si vzal
just married

vzal maďarsko,
he took hungary,

kdo ji vzal?
who took it?

ty sis vzal víc
the more you have taken

vzal jsem deset.
i took ten.

aby to vzal čert!
from hell to heaven

ten to prostě vzal.
well, he just took them.

vzal si týdenní volno.
he took a week off.

co mìl jsi, všechno vzal.
co mìl jsi, všechno vzal.

je to opravdu vzal dech. "
it really took your breath away.”

v roce 1871 vzal tento post.
in 1871 he took up this post.

vzal vám někdo vaše papíry?
have your documents been taken away?

Říkají: "bůh si vzal děti."
and they said, “god has taken a son.” be he glorified.

lister: odkud ses tady vzal?
lister: where did you come from?

kterýž vztáh ruku svou, vzal ji.
and he put out his hand, and took it.

hovoří: "milosrdný si vzal děti!"
and they say, "the most merciful has taken a son."

učil matematiku vedle kurzů vzal, pro:
he learned mathematics in addition to the courses he took, for :

kromě toho vzal nazřetel 8 lokálních populací:
in addition he took into consideration 8 local populations: