Results for xiphias translation from Czech to English

xiphias
swordfish

xiphias gladius
pleuronectiformes

xiphias gladius swordfish
xiphias gladius

mečoun obecný: xiphias gladius
swordfish: xiphias gladius

z mečouna obecného (xiphias gladius)
of swordfish (xiphias gladius)

mečiar veľký | swo | xiphias gladius |
swordfish | swo | xiphias gladius |

svalovina mečouna obecného (xiphias gladius)
muscle meat of swordfish (xiphias gladius)

zmrazené maso z mečouna obecného (xiphias gladius)
frozen meat of swordfish (xiphias gladius)

"mečounem obecným" ryba druhu xiphias gladius kódů taric uvedených v příloze ii;
swordfish: fish of the species xiphias gladius falling within the taric codes listed in annex ii;

kterým se zakazuje dovoz atlantického mečouna obecného (xiphias gladius) pocházejícího z belize a hondurasu
prohibiting imports of atlantic swordfish (xiphias gladius) originating in belize and honduras

b) "mečounem obecným" ryba druhu xiphias gladius kódů taric uvedených v příloze ii;
(b) swordfish: fish of the species xiphias gladius falling within the taric codes listed in annex ii;

mečoun obecný (xiphias gladius), čerstvý nebo chlazený, kromě rybího filé a jiného rybího masa čísla 0304
swordfish (xiphias gladius), fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304

mečoun obecný (xiphias gladius) v atlantickém oceánu: 25 kg nebo 125 cm (spodní čelist);
swordfish (xiphias gladius) in the atlantic ocean: 25 kg or 125 cm (lower mandible);

mečoun obecný (xiphias gladius) a zubatka (dissostichus spp.), vyjma játer, jiker a mlíčí
swordfish (xiphias gladius) and toothfish (dissostichus spp.), excluding livers and roes

03036100 | - - mečarica (xiphias gladius) | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |
03036100 | - - swordfish (xiphias gladius) | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |

4.mečoun obecný (xiphias gladius) | zmrazený, celý, v původním balení obsahujícím stejné produkty | 4079 |
4.swordfish (xiphias gladius) | frozen, whole, in original packages containing the same products | 4079 |

dále iccat označila sierru leone za zemi, jejíž plavidla lovila atlantického mečouna obecného (xiphias gladius) metodou, která snižuje účinnost jejích opatření na zachování a řízení zdrojů.
iccat has furthermore identified sierra leone as country whose vessels fish atlantic swordfish (xiphias gladius) in a manner which diminishes the effectiveness of its conservation and management measures.

a) programů statistické dokumentace pro tuňáka obecného (thunnus thynnus), mečouna obecného (xiphias gladius) a tuňáka velkookého (thunnus obesus) přijatých "iccat";
(a) the statistical document programmes for bluefin tuna (thunnus thynnus), swordfish (xiphias gladius) and bigeye tuna (thunnus obesus) adopted by the%quot%iccat%quot%;