Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-jv: optiske diskettedrev til computere.
-společného podniku jv: optické diskové mechaniky pro počítače.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sag comp/m.4031 — jci/saft/jv)
(případ č. j. comp/m.4031 – jci/saft/jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sag comp/m.4032 — vse/cegedel/jv)
(případ č. j. comp/m.4032 – vse/cegedel/jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sag comp/m.3178 — bertelsmann/springer/jv)
(věc comp/m.3178 – bertelsmann/springer/jv)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(sag comp/m.4080 — g+j/sanoma/jv)
(případ č. comp/m.4080 – g+j/sanoma/jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sag comp/m.3947 — svitzer/wilhelmsen offshore/jv)
(případ č. comp/m.3947 – svitzer/wilhelmsen offshore/jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sag comp/m. 4233 — bp france/vitogaz/energaz jv)
(věc č. comp/m. 4233 – bp france/vitogaz/energaz jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sag comp/m.4203 — bayerngas/deutsche essent/novogate jv)
(případ č. comp/m.4203 – bayerngas/deutsche essent/novogate jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sag comp/m.4159 — aegon/caja navarra/seguros navarra jv)
(případ č. comp/m.4159 – aegon/caja navarra/seguros navarra jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: