Results for vydat translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

vydat

Esperanto

publikigi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

musíte se vydat na cestu!

Esperanto

vi iru nun!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

a teď mladík, jenž nás měl jednou vést, se musí vydat na dalekou cestu na západ.

Esperanto

kaj nun, maldolĉa destino... la juneco, kiu estis unu tagon por konduki nin devas vojaĝi for al la okcidento.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

a budouť znamení na slunci a na měsíci i na hvězdách, a na zemi soužení národů, nevědoucích se kam díti, když zvuk vydá moře a vlnobití,

Esperanto

kaj estos signoj en la suno kaj la luno kaj la steloj, kaj sur la tero mizero de nacioj, konsternitaj de la mugxado de la maro kaj la ondegoj;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,945,687,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK