Results for ernst translation from Czech to Estonian

líc : karl ernst von baer
esikülg : karl ernst von baer

ernst a lorli jüngerovi 4 .
ernst ja lorli jünger 4 .

becker, ernst _bar_ 15 _bar_
becker, ernst _bar_ 15 _bar_

ernst merz dokončil studia práv v roce 1981 a do roku 1987 pracoval jako soudce v
ernst merz määrati saksamaal kohtunikuks ja töötas sellel ametikohal alates 1987. aastast.

vedení: michael kennedy,předseda kolegia;ernst merz, správní ředitel
juhtkond: michael kennedy, kolleegiumi president; ernst merz, haldusdirektor kuritegudega, sealhulgas terrorismi, inimkaubanduse, narkokuritegude ning raske kelmusega; eurojust on ainulaadne asutus selle poolest, et ta toetab liikmesriikide asutusi konkreetsete süüdistuse esitamisel ja juurdlustel mitmesuguse koordineerimise ning asjakohase abi osutamisega.eurojust toimib 27st liikmesriigi esindajast – igast liikmesriigist üks – koosneva kolleegiumina, mis töötab alaliselt haagis.

deutsche bundesbank vybrala za svého externího auditora pro účetní roky 2009 až 2014 společnost ernst &
seetõttu tuleb välisaudiitorid ametisse määrata alates 2009 . majandusaastast .

ecb si jako svého externího auditora pro účetní roky 2013 až 2017 vybrala společnost ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
ekp on valinud oma välisaudiitoriks majandusaastateks 2013–2017 ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft’i.

rok založení: 2002vedení: michael kennedy, předseda kolegia; ernst merz, správní ředitel
asutamisaasta: 2002juhtkond: michael kennedy, kolleegiumi president; ernst merz, haldusdirektor

místo toho předložily švédské orgány ocenění sousedního pozemku, které bylo provedeno společností ernst & young v květnu 2003.
selle asemel esitasid rootsi ametiasutused ernst & youngi 2003. aasta mais koostatud hinnangu vaidlustatud krundiga külgneva maatüki väärtuse kohta.

národná banka slovenska vybrala za svého externího auditora pro účetní roky 2010 až 2014 společnost ernst& young slovakia, spol.
majandusaastateks 2010 kuni 2014 on slovakkia kesk ­ pank valinud oma välisaudiitoriks ernst& young sovakia, spol.

doporučuje se , aby společnost ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft byla jmenována externím auditorem deutsche bundesbank pro účetní roky 2009 až 2014 .
saksa keskpanga välisaudiitoriks soovitatakse majandusaastateks 2009 kuni 2014 määrata ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft .

ke jmenování společnosti moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh druhým externím auditorem a společnosti ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh druhým náhradním auditorem oenb je zapotřebí souhlasu rady eu.
el nõukogu kinnitamine on vajalik, et nimetada ametisse austria keskpanga teise välisaudiitorina moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh ja teise asendusaudiitorina ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh.

ke jmenování společnosti moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh druhým externím auditorem a společnosti ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh druhým náhradním auditorem oenb je zapotřebí souhlasu rady evropské unie.
euroopa liidu nõukogu heakskiit on vajalik, et nimetada Önb teise välisaudiitorina ametisse moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh ja teise asendusaudiitorina ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh.

v návaznosti na zrušení výjimky pro maltu rada guvernérů ecb doporučila, aby rada evropské unie schválila společnosti pricewaterhousecoopers a ernst & young jako externí auditory central bank of malta pro účetní rok 2008.
pärast malta suhtes kehtestatud erandi tühistamist soovitas ekp nõukogu euroopa liidu nõukogul kinnitada pricewaterhousecoopers ning ernst & young malta keskpanga välisaudiitoriteks majandusaastaks 2008.

bank Ċentrali ta » malta/ central bank of malta vybrala společnosti pricewaterhousecoopers a ernst& young jako své společné nezávislé externí auditory pro účetní rok 2008,
malta keskpanga on valinud oma 2008. majandusaasta sõltumatuteks välisaudiitoriteks pricewaterhousecoopers ja ernst& young,

bank of greece může nadále používat společnost ernst & young (hellas) certified auditors sa jako svého externího auditora pod podmínkou, že bude změněn zodpovědný společník.
kreeka keskpanga välisaudiitorina võib jätkata ernst & young (hellas) certified auditors sa tingimusel, et tööalane partner roteerub.

na rozdíl od ocenění od společnosti ernst & young nebyla aktualizace provedena na základě obecně uznávaných oceňovacích norem (např. analýzy peněžních toků) se zohledněním očekávaných budoucích výnosů.
erinevalt ettevõtja ernst & young hinnangust, ei võtnud rootsi ametiasutused väärtuse ajakohastamisel aluseks üldtunnustatud hindamisstandardeid (nt rahavoogude analüüs), mille puhul oleks arvesse võetud oodatavaid tulevasi tulusid.

"2. kpmg deutsche treuhand-gesellschaft ag a ernst%amp% young deutsche allgemeine treuhand ag se schvalují jako externí auditoři deutsche bundesbank pro roční závěrky od účetního období 2000."
"2. kpmg deutsche treuhand-gesellschaft ag ja ernst%amp% young deutsche allgemeine treuhand ag nimetatakse käesolevaga deutsche bundesbank raamatupidamise aastaaruannete välisaudiitoriteks alates 2000. majandusaastast."