Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rezervace
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
přírodní rezervace
looduskaitseala
Last Update: 2014-12-30 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
2.5 rezervace
2.5. broneeringud
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
provádět rezervace nebo
teha ettetellimisi või
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
rezervace přepravy zboží,
lasti ettetellimised;
přírodní rezervace las loras
las lorase looduskaitseala
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- datum rezervace (transakce),
- ettetellimise (tehingu) kuupäev,
příručka pro používání – rezervace
broneeringute rakendusjuhend
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
* systém rezervace podkladových aktiv
märgistatud tagatiste haldussüsteem
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
- kód statusu (status rezervace),
- ettetellimise seisu kood,
informace, rezervace, prodej a marketing
teave, tellimine, müük ja turustus
- typ rezervace počítačových rezervačních systémů,
- arvutipõhise ettetellimissüsteemi kaudu esitatud tellimuse liik,
rezervace, Údaje whois a nedovolenÁ registrace
reservatsioonid; whois andmed ja sobimatud registreeringud
relevance současné rezervace letu tam a letu zpátečního
edasitagasi lendude üheaegse broneerimise olulisus
přírodní rezervace zahrnuje území nejméně 100 ha;
looduskaitseala pindala on vähemalt 100 ha;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
b) přírodní rezervace zahrnuje území nejméně 100 ha;
b) looduskaitseala pindala on vähemalt 100 ha;
Úřední věstník evropské unie tabulka 2 -- systém rezervace 10 / sv .
euroopa liidu teataja tabel 2 . märgistatud tagatiste haldussüsteem
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- oznámení o rezervaci/zrušení.
- ettetellimise/tühistamise näit.