Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jsou zaslány v rámci:
saadetakse:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dotazníky byly zaslány 23 uživatelům.
küsimustikud saadeti 23 kasutajale.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
všem třem dovozcům byly zaslány dotazníky.
küsimustikud saadeti kõigile kolmele importijale.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
budou zaslány tyto logické záznamy:
vastusena saadetakse järgmised loogilised kirjed:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- musí být písemné a zaslány komisi,
- esitatakse komisjonile kirjalikult,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kopie těchto dopisů jsou zaslány komisi.
kirjade koopiad edastatakse komisjonile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informace byly zaslány dne 18. června 2010.
see teave esitati 18. juunil 2010.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dotazníky byly zaslány všem známým mexickým výrobcům.
küsimustikud saadeti kõigile teadaolevatele mehhiko tootjatele.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
uživatelské dotazníky byly zaslány přibližně 20 určeným uživatelům.
kasutajate küsimustikud saadeti umbes 20 kasutajale.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
= zpráva o dohledu byla zaslána.
= kontrollakt saadetud
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: