Results for almunia translation from Czech to Finnish

joaquín almunia amann
joaquín almunia amann

pan almunia zdůraznil, že se perspektivy hospodářského růstu eu zlepšují.
komission jäsen joaquín almunia kiitti komiteaa tehdyistä ehdotuksista.

joaquín almunia hospodářský růst založený na otevřených a konkurenčních trzích...13
joaquín almunia avoimiin ja kilpailukykyisiin markkinoihin perustuva talouskasvu 13

joaquín almunia se narodil v roce 1948 ve španělském bilbau a členem evropské komise je od roku 2004, kdy převzal zodpovědnost za hospodářské a měnové otázky.
joaquín almunia syntyi bilbaossa espanjassa vuonna 1948. hän on ollut euroopan komission jäsen vuodesta 2004, jolloin hän ryhtyi hoitamaan talous- ja rahapoliittisia asioita.

diskuse se zúčastnil ipan joaquín almunia, komisař pro hospodářské aměnové záležitosti, který analyzoval jednotlivé obtíže, jimž musí evropská unie vsoučasnosti čelit.
talous- ja raha-asioista vastaava euroopan komission jäsen joaquín almunia osallistui keskusteluun tarkastellen euroopan unionin nykyisin kohtaamia ongelmia.

místopředsedkyně wallströmová na červencovém plenárním zasedání představila komunikační politiku komise, zatímco pan almunia na únorovém plenárním zasedání hovořil o hlavních bodech přezkumu paktu o stabilitě a růstu.
margot wallström esitteli komission viestintäpolitiikkaa heinäkuun täysistunnossa ja komissaari joaquín almunia vakausja kasvusopimuksen tarkistuksen suuria linjoja helmikuun täysistunnossa.

komisař almunia se zavázal ve své funkci klást důraz na význam politiky hospodářské soutěže, která by měla evropě pomoci, aby se z poklesu zotavila lépe připravená na vyvážený a udržitelný růst.
kilpailua rajoittavilla sopimuksilla, määräävän markkina-aseman väärinkäytöllä ja sääntöjenvastaisen tuen aiheuttamalla kilpailun vääristymisellä ei ole sijaa euroopan unionissa. almunia pohtii myös, miten voitaisiin vahvistaa niiden yritysten ja kuluttajien oikeutta korvauksiin, jotka ovat kärsineet hintakartelleista.

-s ohledem na to, že dne 19. dubna 2004 Španělské království nominovalo na člena komise pana joaquína almuniu,
-ottaa huomioon, että espanjan kuningaskunta on esittänyt 19. huhtikuuta 2004, että joaquín almunia nimitetään komission jäseneksi,