Results for jikry translation from Czech to Finnish

jikry
mäti

jikry a mlíčí
kalanmäti ja -maiti

kaviár (jikry jesetera)
kaviaari

játra, jikry a mlíčí
maksa, mäti ja maiti

vajíčka/jikry a mlíčí
mäti/maiti

rybí filé, játra a jikry
kalafileet, kalanmaksa, mäti ja maiti

rybí játra, jikry a mlíčí, zmrazené
kalan maksa, mäti ja maiti: jäädytetty

Živé ryby, jikry a gamety druhu salmoniadae
salmonidae-heimoon kuuluvat elävät kalat sekä niiden mäti ja sukusolut

rybí játra, jikry a mlíčí, čerstvé nebo chlazené
kalan maksa, mäti ja maiti: tuore tai jäähdytetty

vše: zahrnuje násadové rybí jikry a mrtvá zvířata.
kaikki: myös poikastuotantoon tarkoitetut mätimunat.

játra a jikry a mlíčí jiných sladkovodních ryb, zmrazené
muiden makean veden kalojen maksa, mäti ja maiti, jäädytetty

poznámky nepoužívat u ryb, jejichž jikry jsou určeny k lidské konzumaci
kommentit

pŘepravnÍ doklad pro ŽivÉ ryby, jikry nebo gamety pochÁzejÍcÍ ze schvÁlenÉho hospodÁŘstvÍ
siirtoasiakirja hyvÄksytystÄ viljelylaitoksesta perÄisin olevia elÄviÄ kaloja, mÄtimunia ja sukusoluja varten

pŘepravnÍ doklad pro ŽivÉ ryby, jikry a gamety pochÁzejÍcÍ ze schvÁlenÉ oblasti i.
siirtoasiakirja hyvÄksytyltÄ vyÖhykkeeltÄ perÄisin olevia elÄviÄ kaloja, mÄtimunia ja sukusoluja varten

cpa 10.20.12: rybí játra, jikry a mlíčí, čerstvé nebo chlazené
cpa 10.20.12: kalan maksa sekä mäti ja maiti, tuore tai jäähdytetty

játra, jikry a mlíčí sladkovodních ryb, sušené, uzené, solené nebo ve slaném nálevu
makean veden kalojen maksa, mäti ja maiti, kuivattu, savustettu, suolattu tai suolavedessä

b) bez povolení úředního útvaru nesmějí do hospodářství vstupovat ani jej opouštět žádné živé nebo mrtvé ryby, jikry nebo gamety;
b) yhtään elävää tai kuollutta kalaa, mätimunaa tai sukusolua ei saa tuoda viljelylaitokseen tai viedä sieltä pois ilman virallisen laitoksen lupaa;

předepsání ošetření, kterým musejí produkty projít, např. dezinfekce jiker,
määräys tuotteille tehtävästä käsittelystä, kuten mätimunien desinfiointi,