Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Žádné otisky
puuttuvat sormenjälkiä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Žádná kvóta
ei kiintiötä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Žádná tiskárna
ei tulostinta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Žádná odehraná hra.
ei pelejä pelattuna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nenastala žádná chybaqregexp
qregexp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nebyly nalezeny žádné informace...
tietoja ei löydetty...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nenà vybráno žádné album
ei valittuja albumeita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stav sÃtÄ: žádná sÃÅ¥
verkon tila: ei verkkoa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nenà vybrána žádná volba
ei valintoja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vnitÅnà chyba: nenastaveno žádné zaÅÃzenÃ.
sisäinen virhe: ei asetettua laitetta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pro tuto tiskárnu nebyly nalezeny žádné možnosti nastavenÃ.
ei asetuksia tulostimelle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pro tuto stránku nenà k dispozici žádná nápovÄda.
kaikki rivit eivät näy tässä esikatselussa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nebyly nalezeny žádné dÅÃvÄjÅ¡Ã nákupy. znovu se nebude nic stahovat...
ostoksia ei löytynyt. ei mitään ladattavana...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na této adrese/ portu nebyla nalezena žádná tiskárna. unknown host - 1 is the ip
ei tulostimia tässä osoitteessa/ portissa. unknown host - 1 is the ip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.