Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
příslušný orgán mpo 1 nebo kategorie 1
toimivaltainen paikallisviranomainen 1 tai luokkaan 1 kuuluva toimivaltainen paikallisviranomainen
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
-mpo media s.a.s, averton, francie
-mpo media sas, averton, ranska
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
místní (například krajské/obecní) příslušné orgány (mpo)
toimivaltaiset paikallisviranomaiset (esim. piirikunta/kunta)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hlavní p9íjemci inanční pomoci držnosti z pro g r a m a evropské politiky vykazovali nadále jako skupina mpo b)hem r a s t u .
kansallisen ja alueellisen tason mahdollisuuksien lähentyminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(8) zejména plavidla plující pod vlajkou státu, který není stranou úmluvy mop č. 180 nebo protokolu k úmluvě mpo č. 147, by neměla požívat příznivějšího zacházení než plavidla plující pod vlajkou státu, který je stranou úmluvy nebo protokolu nebo obou.
8) erityisesti sellaisten alusten, joiden lippuvaltio ei ole ratifioinut ilon yleissopimusta n:o 180 tai ilon yleissopimukseen n:o 147 liittyvää pöytäkirjaa, ei pidä saada osakseen edullisempaa kohtelua kuin niiden, joiden lippuvaltio on jommankumman tai molempien tässä tarkoitettujen yleissopimusten osapuoli.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: