Results for nepřijatelná translation from Czech to Finnish

-jednostranná opatření států jsou nepřijatelná;
-valtioiden yksipuoliset toimet eivät ole hyväksyttävissä.

je-li p’ < 0,1 (10 %), expozice je nepřijatelná. 2.
jos 0,1 h p’ h 0,9, altistuminen on ainoastaan siedettävää.

d jestliže ji překračuje, vyplývá z hodnocení závěr, že expozice je nepřijatelná.
• jos rajaarvo ylittyy, arviointi päätetään toteamalla, että altistuminen on liiallista.

b) je prokázána nepřijatelná tolerance nebo rezistence cílového organismu vůči biocidnímu přípravku nebo
b) kohde-eliössä ilmenee toleranssia tai resistenssiä biosidituotteelle siinä määrin, ettei sitä voida hyväksyä tai

nepřijatelná expozice: vyžaduje nápravné opatření pro snížení expozice s následným dalším hodnocením.
(28) tällä tavoin pitoisuuteen vaikuttavat jaksojen väliset systemaattiset vaihtelut ja yksinomaan satunnaiset vaihtelut kullakin jaksolla.

> 1, nepřijatelná r1 r2 rn expozice > 0,25, ale všechny ≤ 1 a gm(30) ≤ 6.
> 0,25 mutta kaikki h 1 ja mg ( ) r

> 1, nepřijatelná expozice je-li der n-1, y) pomocí zistandardní odchylku pro vzorek (snásledujících vzorců:
> 1, altistuminen on liiallista. 5. lasketaan näytekeskiarvo (y) ja näytteen keskiha-

pokud žadatel podá více žádostí, jsou všechny jeho žádosti nepřijatelné.
jos sama hakija tekee useamman kuin yhden kiintiötä koskevan hakemuksen, kaikki toimijan kyseistä kiintiötä koskevat hakemukset on hylättävä.