Results for nsg translation from Czech to Finnish

nsg „holzbachtal“
nsg ”holzbachtal”

nsg „breitborner floß“
nsg ”breitborner floß”

nsg „oberthaler bruch“
nsg ”oberthaler bruch”

nsg „panzbachtal“ westl.
nsg ”panzbachtal” westl.

nsg „schloßhübel“ bei utweiler
nsg ”schloßhübel” bei utweiler

nsg „saaraue nordwestlich wadgassen“
nsg ”saaraue nordwestlich wadgassen”

nsg „aschau“, nsg „schwarzbach“ und schwimmendes moos
nsg ”aschau”, nsg ”schwarzbach” und schwimmendes moos

23. upozornit na nutnost v krátké době posílit pokyny nsg, aby je bylo možné přizpůsobit novým výzvám v oblasti nešíření zbraní;
23) muistutetaan, että on tarpeen pikaisesti vahvistaa ydinalan viejämaiden ryhmän suuntaviivoja niiden mukauttamiseksi joukkotuhoaseiden leviämisen ehkäisemisen uusiin haasteisiin.

e) následné převody materiálů, na které se vztahuje tento článek, mimo výsostné území stran se provádějí pouze v rámci závazků přijatých jednotlivými členskými státy společenství a ukrajinou ve skupině jaderných dodavatelů označované jako sdružení jaderných dodavatelů (nsg). na následné převody materiálů, na něž se vztahuje tento článek, se zejména uplatňují pokyny pro převod jaderných materiálů stanovené v dokumentu maae infcirc/254/rev.5/část 1 v platném znění.
e) sopimuspuolten toimivallan ulkopuoliset uudelleensiirrot, jotka koskevat tämän artiklan soveltamisalaan kuuluvia materiaaleja, voidaan tehdä ainoastaan ydinalan viejämaiden ryhmässä tehtyjen yhteisön yksittäisten jäsenvaltioiden ja ukrainan sitoumusten puitteissa. kaikkien tämän artiklan soveltamisalaan kuuluvien materiaalien uudelleensiirtoihin sovelletaan erityisesti iaea:n asiakirjan infcirc/254/rev.5/part 1, sellaisena kuin se on mahdollisesti tarkistettuna, sisältämiä yleisohjeita ydinaineiden siirroista.