From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4.1 blízkost mexika k jednomu z největších světových trhů, usa, vysvětluje z velké části stupeň integrace mexické ekonomiky s ekonomikou usa. usa mělo zájem být konkurenceschopnější než jeho největší rivalové japonsko a eu. mexiko mělo na druhou stranu snahu pevně se začlenit do světového hospodářství. prostřednictvím nafta udalo mexiko vztahům s usa nový směr, který se ukázal jako výhodný především pro severní ameriku a všeobecně pro malé a velké podniky. eu v tu dobu byla zaměstnána otevřením se směrem na východ, které bylo započato sjednocením německa.
4.1 meksikon sijainti lähellä yhtä maailman suurimmista markkinoista, yhdysvaltoja, selittää suurelta osin meksikon talouden integroitumisasteen yhdysvaltojen talouden kanssa. yhdysvaltojen intressissä oli olla merkittävimpiä kilpailijoitaan — toisin sanoen japania ja eu:ta — kilpailukykyisempi. meksiko puolestaan pyrki pääsemään maailmantalouden piiriin. näin ollen se järjesti suhteensa yhdysvaltoihin naftan avulla, joka on osoittautunut ennen kaikkea erittäin hyödylliseksi pohjois-amerikalle sekä yleisesti ottaen pienille ja suurille yrityksille. tässä tilanteessa eu oli keskellä itään suuntautuvaa kaupan avautumisprosessia, joka oli käynnistynyt saksojen yhdistyttyä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
