Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— salmonelóza (zoonotická salmonela) a její původci
-salmonelloosi (zoonoottinen salmonella) ja sen aiheuttajat,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
salmonelóza (zoonotická salmonela) v hejnech nosnic gallus gallus
salmonelloosi (zoonoottinen salmonella) gallus gallus -lajin munivissa parvissa
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salmonelóza (zoonotická salmonelóza) v hejnech brojlerů, nosnic a v reprodukčních hejnech gallus gallus
salmonelloosi (zoonoottinen salmonella) gallus gallus -lajin siitos-, munivissa ja broileriparvissa
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(6) jak zoonotická povaha choroby, tak i důsledky pro zdraví zvířat činí nezbytným zjišťování influenzy ptáků v populacích zvířat.
(6) eläinpopulaatioiden lintuinfluenssatutkimusten tarve on ilmeinen sekä zoonoottisista syistä että eläinten terveydelle aiheutuvista seurauksista johtuen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nĚkterÉ zoonotickÉ salmonelÓzy u plemennÉ drŮbeŽe
zoonoottinen salmonella jalostukseen tarkoitetussa siipikarjassa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: