Results for aanmerking translation from Czech to French

voor steun in aanmerking komende kosten
voor steun in aanmerking komende kosten

"verwerking die in aanmerking komt voor een compenserende vergoeding
« verwerking die in aanmerking komt voor een compenserende vergoeding

voorwaarden voor de onderneming om voor steun in aanmerking te komen
voorwaarden voor de onderneming om voor steun in aanmerking te komen

(16) de certifiëringskosten komen niet voor de steun in aanmerking.
(16) de certifiëringskosten komen niet voor de steun in aanmerking.

de in aanmerking komende kosten bedragen 19,9 miljoen eur en de aangemelde steun 5,3 miljoen eur.
de in aanmerking komende kosten bedragen 19,9 miljoen eur en de aangemelde steun 5,3 miljoen eur.

met name lijken de door de steun gedekte loonkosten voor de cursisten beperkt tot het totaalbedrag van de overige in aanmerking komende kosten.
met name lijken de door de steun gedekte loonkosten voor de cursisten beperkt tot het totaalbedrag van de overige in aanmerking komende kosten.

in de eerste plaats lijken de opgegeven in aanmerking komende kosten te voldoen aan artikel 4, lid 7, van de verordening.
in de eerste plaats lijken de opgegeven in aanmerking komende kosten te voldoen aan artikel 4, lid 7, van de verordening.

de commissie merkt op dat in artikel 4, lid 7, van de verordening is bepaald welke kosten in aanmerking komen voor opleidingssteun:
de commissie merkt op dat in artikel 4, lid 7, van de verordening is bepaald welke kosten in aanmerking komen voor opleidingssteun:

volgens de door belgië verstrekte informatie omvat het voor steun in aanmerking komende programma de onderstaande specifieke opleidingsactiviteiten ten belope van 25,34 miljoen eur:
volgens de door belgië verstrekte informatie omvat het voor steun in aanmerking komende programma de onderstaande specifieke opleidingsactiviteiten ten belope van 25,34 miljoen eur:

- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen als bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.
- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen als bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.

- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.
- dit product komt niet in aanmerking voor financieringen zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr.

(19) de onderhavige steunmaatregel komt duidelijk niet in aanmerking voor de uitzonderingen die in artikel 87, lid 2, eg-verdrag zijn voorzien.
(19) de onderhavige steunmaatregel komt duidelijk niet in aanmerking voor de uitzonderingen die in artikel 87, lid 2, eg-verdrag zijn voorzien.

(41) in deze zaak zijn de terugbetalingsvoorwaarden van de steun aanzienlijk gunstiger voor de voor de steunregeling in aanmerking komende ondernemingen dan de klassieke terugbetalingsvoorwaarden die waren vastgesteld voor de begunstigden van de tot nu toe door de commissie onderzochte steunmaatregelen.
(41) in deze zaak zijn de terugbetalingsvoorwaarden van de steun aanzienlijk gunstiger voor de voor de steunregeling in aanmerking komende ondernemingen dan de klassieke terugbetalingsvoorwaarden die waren vastgesteld voor de begunstigden van de tot nu toe door de commissie onderzochte steunmaatregelen.

(16) herstructurering — subsidiabiliteit: de commissie twijfelt eraan of abx-d, -nl en –f wel in aanmerking kwamen voor herstructureringssteun omdat de rest van de abx-groep meer financiële middelen ter beschikking van de te herstructureren entiteiten had kunnen stellen.
(16) herstructurering — subsidiabiliteit: de commissie twijfelt eraan of abx-d, -nl en –f wel in aanmerking kwamen voor herstructureringssteun omdat de rest van de abx-groep meer financiële middelen ter beschikking van de te herstructureren entiteiten had kunnen stellen.