Results for huta translation from Czech to French

pro společnost huta l.
pour huta l.

huta czestochowa (polsko)
cynku miasteczko Śląskie (pologne)

- huta andrzej sa, zawadzkie,
- huta andrzej sa, zawadzkie

polsko -huta batory sa -8517 -
%gt%table%gt%

huta stalowa wola sa (polsko)205
huta stalowa wola s.

— huta batory sa: -7,1%. -
%gt%table%gt%

dotčenou společností je polský výrobce oceli huta częstochowa sa.
la société en cause est le producteur d’acier huta częstochowa sa.

pro společnost huta bankowa provedení programu úspory nákladů;
pour huta bankowa, mise en oeuvre du programme d'économies de coûts;

vse tri dejavnosti ladjedelnice gdańsk bodo ustvarjale povpraševanje po izdelkih družbe huta częstochowa.
les trois branches d'activité du chantier naval de gdansk créeront une demande pour les produits de huta częstochowa.

plánuje se přesun některých oblastí výroby ze společnosti huta częstochowa do loděnice v gdaňsku.
il est prévu de transférer certaines branches de production de l'entreprise sidérurgique huta częstochowa vers le chantier naval de gdansk.

pro společnost huta batory dosažení dohody s věřiteli a finančními institucemi na restrukturalizaci dluhu a investičních úvěrech.
pour huta batory, conclusion d'un accord avec les créanciers et les institutions financières sur le rééchelonnement de la dette et les crédits aux investissements.

dne 23. listopadu zahájila komise formální šetření podpory na restrukturalizaci pro polskou stavební strojírenskou společnost huta stalowa wola sa.
le 23 novembre, la commission a ouvert une enquête formelle sur des aides à la restructuration en faveur de huta stalowa wola sa, société polonaise de construction mécanique.

nicméně, pokud jde o působení společnosti huta buczek, polsko v současné době vyjasňuje některé zbývající nesrovnalosti.
cependant, pour ce qui est de l'exploitation de huta buczek, la pologne s'efforce actuellement de clarifier quelques incohérences qui demeurent.

(6) huta stalowa wola została założona w 1937 r. i zaczęła swoją działalność od produkcji armat oraz stali nierdzewnej.
(6) huta stalowa wola została założona w 1937 r. i zaczęła swoją działalność od produkcji armat oraz stali nierdzewnej.

státní podpora č. c 32/2006 (ex n 179/2006) – podpora na restrukturalizaci ve prospěch podniku huta cynku miasteczko Śląskie s.a
aide d'État c 32/2006 (ex n 179/2006) — aide à la restructuration en faveur de huta cynku miasteczko Śląskie s.a.