Results for multiflorum translation from Czech to French

nahrazují slovy:"lolium multiflorum lam. -
7. le texte de l'article 6 est remplacé par le texte suivant:

nahrazují slovy: "lolium multiflorum lam. _bar_
>pic file= "t9000359">

a v případě portugalska, lolium multiflorum lam — jednoletý jílek mnohokvětý
et, dans le cas du portugal, lolium multiflorum lam - ray-grass d'italie.

1209.25.10 | seme mnogocvetne ljuljke (lolium multiflorum l.), za setev |
1209.25.10 | graines de ray-grass d'italie [lolium multiflorum lam.], À ensemencer |

polygonum multiflorum extract je výtažek získávaný z rostliny polygonum multiflorum, polygonaceae, rdesno mnohokveté, rdesnovité
polygonum multiflorum extract est un extrait de la plante herbacée polygonum multiflorum, polygonacées

polygonatum multiflorum extract je výtažek získávaný z oddenků a kořenů polygonatum multiflorum, liliaceae, kokořík mnohokvetý, liliovité
polygonatum multiflorum extract est un extrait des rhizomes et des racines du sceau de salomon, polygonatum multiflorum, liliacées

vzhledem k tomu, že s ohledem na vývoj vědeckých a technických poznatků, které se týkají hybridů vzniklých křížením druhů, na které se vztahuje směrnice 66/401/ehs, by měly být do oblasti působnosti uvedené směrnice zahrnuty hybridy vzniklé křížením festuca pratensis hudson s lolium multiflorum lam. v důsledku jejich rostoucího významu ve společenství;
considérant que, à la lumière du développement des connaissances scientifiques et techniques concernant les hybrides résultant du croisement d'espèces couvertes par la directive 66/401/cee, il convient d'inclure dans le champ de ladite directive les hybrides résultant du croisement de festuca pratensis huds avec lolium multiflorum lam, en raison de leur importance accrue dans la communauté;