Results for nejúčinnějším translation from Czech to French

nařízení je nejúčinnějším nástrojem.
un règlement est l'instrument le plus efficace.

- nejúčinnějším médiem se ukazuje být televizní publicita.
- la publicité à la télévision s'est montrée le média le plus efficace;

v těchto případech je sluneční energie nejúčinnějším řešením.
dans de tels cas, ce type de système est la solution la plus efficace.

a nejúčinnějším způsobem, jak je plnit na místní úrovni.
et sur le moyen le plus efficace d’y pourvoir au niveau local.

nejúčinnějším způsobem odstranění laktátu a metformin-hydrochloridu je hemodialýza.
la méthode la plus efficace pour éliminer les lactates et le chlorhydrate de metformine est l'hémodialyse.

nejúčinnějším způsobem dalšího zdokonalování standardního formátu jsou pokyny, které vypracovává komise.
l’élaboration de lignes directrices par la commission contribue très efficacement au développement d’un tel format type.

(e) nejúčinnějším technikám aplikace, včetně použití aplikačního zařízení s malým proudem.
(e) aux techniques d’application les plus efficaces, ainsi qu’à l’utilisation de matériel d’application limitant la dérive.

21 léčba nejúčinnější metodou odstranění metforminu je hemodialýza.
prise en charge la méthode la plus efficace pour éliminer la metformine est l’ hémodialyse.