Results for nsf translation from Czech to French

nsf atpasa
n-ethylmaleimide-sensitive atpase

nsf způsobuje ztluštění kůže a pojivových tkání.
la nsf est responsable d’un épaississement de la peau et des tissus conjonctifs.

nsf je nemoc zahrnující tvrdnutí kůže a pojivové tkáně.
la fsn est une maladie entraînant un épaississement de la peau et du tissu conjonctif, en particulier sous-cutané.

riziko vzniku nsf u pacientů se středně závažnou poruchou funkce ledvin
chez les patients souffrant d’insuffisance rénale modérée (débit de filtration glomérulaire

nsf je onemocnění, při kterém dochází k tvrdnutí kůže a podkožních tkání.
la fns est une maladie entraînant un épaississement de la peau et du tissu conjonctif, en particulier sous-cutané.

neexistují důkazy na podporu zahájení hemodialýzy k prevenci nebo k léčbě nsf u pacientů, kteří hemodialýzu dosud nepodstupují.
il n’est pas établi que l’instauration d’une hémodialyse puisse prévenir ou traiter la fns chez les patients qui ne sont pas déjà sous hémodialyse.

neexistují důkazy, že by zahájení hemodialýzy mělo účinek jako prevence nebo léčba nsf u pacientů, kteří dosud hemodialýzu nepodstupují.
il n’y a aucune preuve appuyant le fait que l’initiation de l’hémodialyse pourrait prévenir ou traiter la fns chez des patients qui ne sont pas déjà hémodialysés.

neexistuje důkaz, který by podpořil započetí hemodialýzy jako prevence nebo léčby nsf u pacientů, kteří dosud hemodialýzu nepodstupují  u dětí optimark nesmí být podáván autoinjektorem.
rien n’ indique que l’ hémodialyse puisse être bénéfique en prévention ou en traitement de la fsn chez les patients qui ne sont pas déjà sous hémodialyse.  enfants optimark ne doit pas être administré à l’ aide d’ un injecteur automatique.

název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -noc*nsf te arnhem -
intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle -noc*nsf te arnhem -

byly hlášeny případy výskytu nsf i u pacientů se středně těžkým poškozením funkce ledvin (gfr < 60 ml/ min/ 1, 73 m2) při použití kontrastních látek obsahujících gadolinium.
des cas de fsn ont également été signalés chez des patients atteints d’insuffisance rénale modérée (débit de filtration glomérulaire < 60 ml/min/1,73 m²) lors de l’utilisation de produits de contraste contenant du gadolinium.