Results for oleracea translation from Czech to French

brassica oleracea
brassica oleracea

spinacia oleracea l.
rheum rhabarbarum l.

brassica oleracea [2]
brassica oleracea (autres produits comestibles du genre brassica, “brocolis chinois”) [2]

brassica oleracea convar. acephala
brassica oleracea convar. acephala

čerstvý špenát [1] (spinacia oleracea)
Épinards frais [1] (spinacia oleracea)

brassica oleracea l. convar. acephala (dc)
brassica oleracea l. convar. acephala (dc)

brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
alef. var. sabellica l. // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)

alef.), květák (brassica oleracea l. convar.
alef.], le chou-fleur [brassica oleracea l. convar.

brokolice brassica oleracea l. convar. oleracea var. gemmifera dc
brassica oleracea l. convar. capitata (l) alef. var. sabauda l. chou de milan

brassica oleracea (všechny druhy) -25 -brassica rapa -20 -
2. a l'article 24, le paragraphe suivant est ajouté:

alef var. botrytis _bar_ brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
alef. var. botrytis // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)

kapusta hlávková brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. alba dc
brassica oleracea l. convar. capitata (l) alef. var. rubra dc. chou rouge

kapusta růžičková brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l.
brassica oleracea l. convar. capitata (l) alef. var. alba dc. chou cabus

- pisum sativum, vicia faba, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea conv. acephala:
- pisum sativum, vicia faba, brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea conv. acephala:

brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables je olejnatý podíl květáku (brassica oleracea botrytis, brassicaceae), který nebyl zmýdelněn v průběhu saponifikace
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables est la fraction d'huile de chou-fleur (brassica oleracea botrytis, crucifères) qui n'a pas été transformée en savon lors du processus de saponification

alef. var. alba dc. _bar_ brassica oleracea l. var. capitata l. f. rubra (l.)
alef. var. alba dc. // brassica oleracea l. var. capitata l. f. rubra (l.)

kadeřávek (kapusta kadeřavá) brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef. var. botrytis l.
brassica oleracea l. convar. botrytis (l) alef. var. cymosa duch. brocoli

31. v příloze ii části i bodě 1 druhé větě se zrušují slova "brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea convar. acephala".
31) À l'annexe ii, section i, point 1, deuxième tiret, les termes «brassica napus var. napobrassica, brassica oleracea convar. acephala» sont supprimés.

b) slova "brassica oleracea (ostatní poddruhy)" se nahrazují slovy "brassica oleracea (jiné než květák)";
b) les termes%quot%brassica oleracea (autres sous-espèces)%quot% sont remplacés par les termes%quot%brassica oleracea (autre que chou-fleur)%quot%;

30. v příloze ii části i bodě 1 první odrážce se za slova "druhé části třetí věty" vkládají slova "brassica napus var. napobrassica a brassica oleracea convar. acephala".
30) À l'annexe ii, section i, point 1, premier tiret, les termes «brassica napus var. napobrassica et brassica oleracea convar. acephala» sont ajoutés après les termes «annexe i».