Results for pneumónie translation from Czech to French

enzootická pneumónie prasat
pneumonie enzootique porcine

léčba a prevence enzootické pneumónie prasat
traitement et prévention de la pneumonie enzootique porcine

k léčbě a metafylaxi enzootické pneumónie prasat
pour le traitement et la métaphylaxie de la pneumonie enzootique porcine

enzootická pneumónie prasat 2, 125 mg/ kg živé hmotnosti
epp (iléite) et dysenterie porcine 4,25 mg/ kg poids corporel

u pacientů léčených současně radioterapií byly vzácně zaznamenány případy radiační pneumónie.
de rares cas de pneumopathie radique ont été rapportés chez les patients recevant une radiothérapie concomitante.

léčba a metafylaxe enzootické pneumónie prasat vyvolané citlivými kmeny mycoplasma hyopneumoniae.
traitement et métaphylaxie de la pneumonie enzootique porcine, due à des souches sensibles de mycoplasma hyopneumoniae chez le porc.

celkový výskyt infekcí tedy může vzrůst (zvláště u rinitidy, bronchitidy a pneumónie).
ainsi l’incidence globale des infections peut augmenter (notamment les rhinites, bronchites et pneumonies).

k léčbě a prevenci enzootické pneumónie prasat dávkování je 2, 125 mg tylvalosinu na kg živé hmotnosti a den, v krmivu po dobu 7 po sobě následujících dnů.
pour le traitement et la prévention de la pneumonie enzootique porcine la dose est de 2,125 mg de tylvalosine par kg de poids corporel, par jour, pendant 7 jours consécutifs dans l’ aliment.

sekundární infekce způsobená organismy, jako je například pasteurella multocida nebo actinobacillus pleuropneumoniae, mohou enzootickou pneumónii zkomplikovat a vyžadují specifickou léčbu.
des organismes tels que pasteurella multocida et actinobacillus pleuropneumoniae risquent de provoquer une surinfection compliquant la pneumonie enzootique et nécessitant un traitement particulier.