Results for pohybuje translation from Czech to French

zabijte všechno co se pohybuje
kill everything that moves (tuer tout ce qui bouge)

mortalita se pohybuje kolem 60%.
le taux de mortalité se situe autour de 60%.

píst se pohybuje s každou dávkou.
le piston du stylo se déplace après chaque dose délivrée.

píst pera se při každé dávce pohybuje.
le piston du stylo se déplacera à chaque dose.

celoživotní prevalence užívání amfetaminů se pohybuje
la plus connue des substances du groupe de l’ecstasy estla 3,4-méthylène-dioxy-métamphétamine (mdma), mais ontrouve parfois aussi d’autres substances analogues dansles pilules d’ecstasy.

mezitím se celosvětová ekonomika pohybuje kupředu.
et pendant ce temps, l’économie mondiale continue d’évoluer.

Částečný úvazek se pohybuje mezi minimem a maximem.
le temps partiel varie entre un minimum et un maximum.

počet účastníků akcí klubu se pohybuje mezi 6 až 25.
le nombre de participants est compris entre 6 et 25.

celkový státní schodek se pohybuje kolem 6 % hdp;
le déficit budgétaire représente quelque 6% du pib

stiskněte dávkovací tlačítko a dokud se pohybuje, tiskněte jej.
appuyez à fond sur le bouton d'injection.

kyperská libra sede facto pohybuje v užším fluktuačním pásmu.
la livre chypriote a defacto fluctué à l’intérieur d’une fourchette étroite.

celkový počet registrovaných organizací se momentálně pohybuje okolo 6 000.
le nombre total d'organisations enregistrées est actuellement d’environ 6 000.

1,0441692e-002– cientů se pohybuje v rozmezí ip1–ip127:
1,0441692e-002– nts b s'échelonnent entre ip1 et ip127:

mezi stromy se pohybují skoky přizpůsobenými hustotě korun.
quand ils se déplacent, ils peuvent bondir d'un arbre à l'autre si la densité de la canopée le permet.