Results for side translation from Czech to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Czech

side

French

sidé

Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

levá strana / left side

French

description taken with dam by:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

posouzení chyb zjištěných side

French

appréciation des erreurs relevées par la side

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

přesun zákazníků celf k side

French

transfert de clientèle du celf vers la side

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

a. důvody k zásahu side

French

a. motifs d'intervention de la side

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

přesuny zákazníků od side na celf

French

transferts de clientèle de la side vers le celf

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

side tento poslední bod odmítá.

French

la side conteste ce dernier point.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

pŘipomÍnky side a tŘetÍch zÚČastnĚnÝch stran

French

observations de la side et des tiers intÉressÉs

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

2009 no limit hold'em side events.

French

evénements secondaires 2009 no-limit hold'em.

Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

iii. pŘipomÍnky side a tŘetÍch zÚČastnĚnÝch stran

French

iii. observations de la side et des tiers intÉressÉs

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pro ni jsou obecnými komisionáři pouze celf a side.

French

pour elle, les seuls commissionnaires généralistes sont le celf et la side.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(74) side vyzdvihuje další, přesnější otázky.

French

(74) la side soulève d'autres questions plus ponctuelles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(19) side uváděla sedm následujících důvodů zrušení:

French

(19) les sept moyens d'annulation suivants ont été invoqués par la side:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

b) odpověď na související tvrzení, vyjádřené se strany side

French

b) réponse aux allégations connexes formulées par la side

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

iii) prověření komise, které se týká přesunů zákazníků ohlášených side

French

iii) vérification de la commission concernant les transferts de clientèle dénoncés par la side

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(172) side nakonec trvá na tom, že podpora byla zbytečná.

French

(172) enfin, la side maintient que les aides étaient inutiles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(61) side uvádí, že pro druh této činnosti neexistuje mez rentability.

French

(61) la side affirme qu'il n'existe pas de seuil de rentabilité pour le type d'activité concerné.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

motory k pohonu terénních vozidel nebo vozidel typu side-by-side

French

moteurs destinés à la propulsion de véhicules tout-terrains ou de véhicules côte à côte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(34) side zaslala svou odpověď komisi dopisem ze dne 12. srpna 2002.

French

(34) la side a adressé sa réponse à la commission par courrier du 12 août 2002.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(56) side je mimo jiné přesvědčena, že činnost vývozního komisionáře nevyžaduje žádnou podporu.

French

(56) en outre, la side se dit convaincue que l'activité de commissionnaire à l'exportation ne nécessite aucune aide.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK