Results for vydechněte translation from Czech to French

vydechněte
expirez

vydechněte:
expirer :

normálně vydechněte.
ne soufflez pas dans l’embout buccal. m

- pomalu vydechněte.
retourne automatiquement à sa position initiale.

pomalu a lehce vydechněte.
expirer lentement et doucement.

lehce vydechněte (co nejpohodlněji).
expirez doucement et autant que vous le pouvez.

vydechněte, a poté opět normálně dýchejte.
expirez, puis respirez de nouveau normalement.

vydechněte, jak nejvíce bez námahy dokážete.
- retirez le diskus de la bouche.

lehce se nosem nadechněte a ústy vydechněte.
inspirez doucement par le nez et expirez par la bouche.

pak jemně vydechněte (nevydechujte přes inhalátor).
ensuite, expirez doucement (n’expirez pas dans l’inhalateur).

než si vložíte inhalátor do úst, úplně vydechněte.
avant de porter l’inhalateur à la bouche, expirer complètement.

uzavření: pomalu vydechněte a zavřete kryt náustku.
fermeture : expirer doucement en dehors du dispositif et repositionner le capuchon de l’embout buccal en position fermée.

nádech: pomalu vydechněte (jak to bude pohodlné).
inspiration : expirer doucement (autant qu’il est possible sans être gêné).

párkrát se normálně nadechněte a vydechněte směrem od inhalátoru.
respirez normalement quelques fois en dehors de l'inhalateur.

před vložením náústku do úst zhluboka vydechněte směrem od inhalátoru.
avant de placer l'embout buccal dans votre bouche, expirez complètement, à distance de l'inhalateur.

držte inhalátor dále od úst a co nejvíce vydechněte jak je vám pohodlné.
eloignez l’inhalateur de votre bouche et expirez autant que possible.

držte inhalátor dále od úst a co nejvíce vydechněte, jak je vám pohodlné.
tenir l’inhalateur éloigné de la bouche et expirer autant que possible.

držte inhalátor skloněný a úplně vydechněte (stranou od inhalátoru).
maintenez l’inhalateur ainsi incliné et expirez entièrement (à l’écart de l’inhalateur).

krok 1: stiskněte a uvolnĚte oranžové tlačítko a úplně vydechněte mimo inhalátor.
Étape 1: appuyez et relÂchez le bouton orange et expirez complètement, à distance de l’inhalateur.

vyjměte inhalátor z úst, zadržte dech na zhruba 5 vteřin, potom normálně vydechněte směrem od inhalátoru.
retirez l'inhalateur de la bouche, et retenez votre respiration pendant environ 5 secondes, puis expirez normalement en dehors de l'inhalateur.