Results for applicable translation from Czech to German

not applicable
entfällt

none/not applicable.
keine/nicht zutreffend.

%d %%not applicable
%d%%not applicable

collateral [ if applicable ]
collateral [ if applicable ]

nikdy nevycházínot applicable
geht nie aufnot applicable

- export tax not applicable
- export tax not applicable

- taxe à lexportation non applicable,
- taxe à l'exportation non applicable

loi applicable , attribution de compétences
loi applicable , attribution de compétences

-taxe à l’exportation non applicable
-tassa all'esportazione non applicabile

specific rules applicable to consumer sales
besondere regeln für den verbrauchsgüterkauf

branches [ to the extent applicable ] 3.7 .
branches [ to the extent applicable ] 3.7 .

annex 4 thresholds for major disasters applicable in 2006
annex 4: thresholds for major disasters applicable in 2006

monetary compensatory amounts and agricultural refunds not applicable,
monetary compensatory amounts and agricultural refunds not applicable.

annex 4: thresholds for major disasters applicable in 2004
annex 4 thresholds for major disasters applicable in 2004 (based on 2002 figures for gross national income)

reference should be made to point 8.2.1, if applicable
hierbei sollte – soweit zutreffend – auf abschnitt 8.2.1 bezug genommen werden.

l'article 87 paragraphe 2 n'est clairement pas applicable.
l'article 87 paragraphe 2 n'est clairement pas applicable.

-preferential arrangements applicable to the quantity given in section 17 and 18
-regime preferencial aplicável em relação à quantidade indicada nas casas 17 e 18

-régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18
-etuuskohtelu, jota sovelletaan kohdissa 17 ja 18 esitettyihin määriin-preferensordning tillämplig för den kvantitet som anges i fält 17 och 18.

or incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
or incoming payments from other target2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .

also none of the other existing state aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.
also none of the other existing state aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.