Results for beautiful translation from Czech to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

German

Info

Czech

beautiful

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

beautiful loser?

German

beautiful loser?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"that beautiful melody"

German

von dem lied, das von liebe, jugend und vom frühling handelt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

"you have beautiful eyes".

German

"du hast wunderschöne augen".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

america the beautiful mému synovi.

German

"america, the beautiful" für meinen kleinen sohn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

produced by dada film beautiful pictures

German

produced by dada film beautiful pictures

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

náše píseň, "you are so beautiful."

German

zu unserem lied, "you are so beautiful".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

"a beautiful melody from some enchanted land."

German

eine melodie aus einem verzauberten land.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

would you like to ride in my beautiful balloon?

German

(musik)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

one tree hill life unexpected, privileged the beautiful life:

German

Übersetzung:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# and don't you know it's a beautiful day

German

# and don't you know it's a beautiful day

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"a beautiful theme of every dream i ever knew."

German

eine schöne melodie aus jedem traum, den ich je träumte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

beautiful pegasus! - už jste někdy zpívaný duet s holí?

German

"wenn der nylonkönig da war, bist du die dancing-queen!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- ne, to je kurva... to je "america the beautiful."

German

- nein, das ist verdammt... das ist wie "america the beautiful".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

90210, melrose place, life unexpected, privileged, the beautiful life:

German

Übersetzung:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

90210, melrose place, life unexpected, privileged the beautiful life: tbl

German

- s02e10

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nominován byl za nejlepší scénář, ale prohrál s "a beautiful mind".

German

nominiert für das am besten adaptierte drehbuch, aber verlor gegen "a beautiful mind

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

do časopisu "house beautiful" se nedostane, ale na jednu noc stačí.

German

er wird keinen preis gewinnen, aber für eine nacht geht es.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

90210, melrose place, one tree hill, life unexpected, privileged the beautiful life:

German

.: Übersetzung :.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

90210, melrose place, one tree hill, life unexpected, privileged the beautiful life : tbl

German

lorelei89

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

titulky vytvořeny pod záštitou webu o seriálech: 90210, melrose place, privileged life unexpected the beautiful life:

German

übersetzt von karo1234 und domi92

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,944,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK