Results for behem translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

behem kojenÍ

German

wÄhrend der milchabsonderung

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

behem asi dvou let.

German

vor ungefähr zwei jahren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

je behem reorganizace pryc.

German

er ist während der umstrukturierung nicht hier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- to behem pristávání nemužeme.

German

- nicht während der landung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

byl jsem nachlazen behem tréninku.

German

ich hatte eine erkältung während des trainings.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

behem pobytu budete na chirurgii.

German

in der klinik bleiben sie auf der chirurgie-station.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale mnoho mužu behem stavby zahynulo.

German

aber mehrere männer starben bei den bauarbeiten

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mozna doslo k problemu behem expedice.

German

vielleicht liegt das am versand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

behem zinscenovaného zmatku musíme letadlo zlikvidovat.

German

bei unserem ablenkungsmanöver müssen wir es untauglich machen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nesmíme nabízet nápoje behem pristávání nebo vzlétání.

German

beim starten und landen dürfen wir keine getränke reichen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

behem používání: spoti'ebujte do 6 týdnu.

German

nach anbruch: innerhalb von 6 wochen verbrauchen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a zádný osobní hovory behem pracovní doby, plukovníku.

German

und keine privatgespräche während der arbeit, colonel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

behem teto mimořádné udÁlosti, prosím hledat úkryt okamžité.

German

suchen sie bitte schutzräume auf, solange der notstand gilt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

halô, je možné dostat teplé jídlo behem deseti minut?

German

können wir in zehn minuten warmes essen bekommen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

myslíte, že ta bromélie mení behem životního cyklu chemické složení?

German

glauben sie, die bromelie verändert... während ihres lebenszyklus' die chemische zusammensetzung?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bluetooth headset nokia bh-503

German

nokia bluetooth headset bh-501

Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 10
Quality:

Get a better translation with
10,218,122,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK