Results for fluorovodíková translation from Czech to German

- fluorovodíková ne.
keine fluorwasserstoffsäure.

kyselina fluorovodíková
flusssäure

- kyselina fluorovodíková.
- für flusssäure.

"191 kyselina fluorovodíková"
191 fluorwasserstoffsäure wird ersetzt durch

fluorovodík (kyselina fluorovodíková)
fluorwasserstoff (flusssäure)

kyselina fluorovodíková je silná žíravina.
fluorwasserstoffsäure ist höchst ätzend.

-kyselina fluorovodíková a její rozpustné soli,
-fluorwasserstoff und lösliche salze,

"191 kyselina fluorovodíková"se nahrazuje tímto:
-nr. 191 fluorwasserstoffsäure wird ersetzt durch

kyselina fluorovodÍkovÁ, roztok, obsahujÍcÍ vÍce neŽ 85 % fluorovodÍku
fluorwasserstoffsÄure mit mehr als 85 % fluorwasserstoff

víš, fluorovodíková kyselina se skrz plast neprožere. nicméně to rozpustí kov, skálu, sklo, keramiku.
fluorwasserstoffsäure frisst sich nicht durch plastik, es löst allerdings metall, gestein, glas und keramik auf.

kyseliny, jako kyselina chromová, kyselina fluorovodíková, kyselina fosforečná, kyselina dusičná, kyselina chlorovodíková, kyselina sírová, oleum, kyselina siřičitá
säuren wie chromsäure, flusssäure, phosphorsäure, salpetersäure, salzsäure, schwefelsäure, oleum, schwefeligen säuren

kyseliny, jako kyselina chromová, kyselina fluorovodíková, kyselina fosforečná, kyselina dusičná, kyselina solná, kyselina sírová, oleum, kyselina siřičitá;
von säuren wie chromsäure, flußsäure, phosphorsäure, salpetersäure, salzsäure, schwefelsäure, oleum, schwefelige säuren;

(96) šetření ukázalo, že kazivec představuje okolo 30 % celkových nákladů výroby fluorovodíků a mezi 5 % až 20 % celkových nákladů výroby derivátů fluorovodíku;
(96) die untersuchung ergab, dass auf flussspat rund 30 % der gesamtherstellkosten von fws und zwischen 5 % und 20 % der kosten für fws-derivate entfallen.