Results for hcl translation from Czech to German

hcl
salzsäure

dexmedetomidini hcl
dexmedetomidinhcl

benazeprili hcl/spironolactonum
benazepril hcl/spironolactone

koncentrace hcl 0,035-0,045 m
hcl-konzentration 0,035-0,045 m

myocet doxorubicin hcl intravenózní podání
anwendung

3. chlorovodík (hcl) 10 mg/m3
a) tagesdurchschnittswerte:

chlor a anorganické sloučeniny (jako hcl)
chlor und anorganische verbindungen (als hcl)

myocet doxorubicin hcl je červený lyofilizovaný prášek.
myocet-doxorubicin-hcl ist ein rotes lyophilisiertes pulver.

linagliptin 2,5 mg dvakrát denně1 + metformin hcl
linagliptin 2,5 mg zweimal täglich1 + metformin hcl

synjardy 5 mg/850 mg tablety empagliflozinum/metformini hcl
synjardy 5 mg/850 mg tabletten empagliflozin/metformin hcl

podíl popela nerozpustného v hcl, pokud > 3,5 %
salzsäureunlösliche asche, wenn > 3,5

léčivými látkami jsou dapaglflozinum a metformini hydrochloridum (metformin hcl).
die wirkstoffe sind dapagliflozin und metforminhydrochlorid (metformin-hcl).

doporučená dávka je 20 mg 5-ala hcl na jeden kilogram tělesné hmotnosti.
die empfohlene dosis beträgt 20 mg 5-ala hcl pro kilogramm körpergewicht.

u pacientů léčených 5- ala hcl bylo pozorováno výraznější přechodné zvýšení hladiny jaterních enzymů bez klinických příznaků.
ein stärker ausgeprägter vorübergehender anstieg der leberenzyme ohne klinische symptome wurde bei den mit 5-ala hcl behandelten patienten beobachtet.

konečná požadovaná koncemtrace je od 0,4 mg/ml do 1,2 mg/ml doxorubicinu hcl.
es wird eine endkonzentration von 0,4 mg/ml bis 1,2 mg/ml doxorubicin-hcl benötigt.

přípravek myocet se dodává jako souprava tří injekčních lahviček: (1) myocet doxorubicin hcl,
myocet liegt in form eines systems aus drei durchstechflaschen vor: (1) myocet-doxorubicin-hcl,

jeden ml roztoku po rekonstituci obsahuje 23,4 mg 5-ala, což odpovídá 30 mg 5-ala hcl.
1 ml der rekonstituierten lösung enthält 23,4 mg 5-ala, entsprechend 30 mg 5-ala hcl.

jedna injekční lahvička obsahuje 1,17 g kyseliny 5-aminolevulové, což odpovídá 1,5 g hydrochloridu kyseliny 5-aminolevulové (5-ala hcl).
eine durchstechflasche enthält 1,17 g 5-amino-4-oxopentansäure, entsprechend 1,5 g 5-amino-4-oxopentansäure-hydrochlorid (5-ala hcl).