Results for jak se máš miláčku translation from Czech to German

jak se máš, miláčku?
liebling wie geht es dir?

jak se máš?
- wie geht's?

- jak se máš ?
- wie geht es dir? - es sind schwierige zeiten.

tady máš, miláčku.
bitteschön, liebes.

- tady máš, miláčku.
- bitte, chérie.

tady to máš miláčku.
für dich, schatz.

- tady to máš, miláčku.
- hier trink, meine kleine.

ahoj miláčku. jak se máš?
was gibt's denn?

ahoj, miláčku, jak se máš?
liebes! wie geht es dir?

jako se máš?
danke.

copak to tady máš, miláčku?
los. was hast du da, süße?

lynette, miláčku, jak se máš?
lynette, was läuft denn so?

jak se máš, miláčku? neříkal jsi náhodou, že budeš včera v noci zpátky?
sieh, was mir papa mitgebracht hat!