Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kůň
pferd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kůň.
ein pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
kůň?
im jahr des pferdes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to byl ryzák.
das war red.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ten kůň
dieses pferd...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
můj kůň.
mein pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
celý kůň?
- das ganze pferd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ten kůň...
- das pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- můj kůň?
arbeit. pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kůň převalského
przewalskipferd (urwildpferd)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bezejmenný kůň.
- ein pferd ohne namen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kůň... - kůň?
- nicht schlagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chudák kůň.
das arme pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Židovský kůň"!
was für eine dummheit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
můj kůň, můj kůň!
mein armes pferd wurde halbiert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hodnej kůň. hodnej.
gutes pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trojskÝ kŮŇ trojský kůň.
trojanisches pferd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- policejní kůň. policejní?
- gibt es auf der insel polizisten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kulhavého ryzáka.
- der fuchs lahmte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: