Results for kosmonautika translation from Czech to German

02 04 01 kosmonautika
02 04 01 raumfahrt

prý tě zajímá kosmonautika.
du interessierst dich für raumfahrt?

letectví a kosmonautika a obrana
luftfahrt und verteidigung

letectví, kosmonautika a obranný průmysl
luftfahrt und verteidigung

pracuji pro organizaci, jejíž hlavní účel není kosmonautika. jde o nápravu špatných činů.
ich arbeite für eine organisation, deren hauptbestimmung nicht die raumfahrt ist, sondern das verhindern von Übeltaten.

inovativní msp v odvětvích s velkými zákazníky (bezpečnost, kosmonautika, automobilový průmysl).
innovative kmu in wirtschaftszweigen mit großkunden (sicherheit, raumfahrt, autos).

mikro a nanoelektronika včetně polovodičů, jsou naprosto nezbytné pro veškeré zboží a služby vyžadující inteligentní řízení v tak rozdílných odvětvích, jako jsou automobilový průmysl a doprava či letectví a kosmonautika.
mikro- und nanoelektronik, einschließlich halbleiter: von grundlegender bedeutung für alle waren und dienstleistungen mit einem bedarf an intelligenten steuerungssystemen in so unterschiedlichen bereichen wie automobilindustrie, verkehr, luft- und raumfahrt.

- nové iniciativy pro evropské metadistriktové sítě v určitých průmyslových odvětvích, pokud to bude zapotřebí - například vytvoření technologických platforem v odvětvích biochemie, kosmonautiky, textilního průmyslu nebo informačních a komunikačních technologií;
- neue initiativen zur vernetzung von europäischen sektoralen meta-clustern, die diese maßnahmen auch zur schaffung technologischer plattformen benötigen, wie z.b. im bereich der biochemie, der luft- und raumfahrttechnik, der textilbranche oder der ikt;