Results for kozel translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

kozel.

German

der ziegenbart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kozel!

German

arschloch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsem kozel.

German

ich bin ein geißbock.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

velkopopovický kozel

German

der der den ziegenbock in den arsch fickt oder die ziegen velkopopovický kozel

Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

je to kozel.

German

es ist eine ziege.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kozel billy?

German

ziegenbock!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kozoroh, kozel!

German

ein steinbock, ein ziegenbock!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

- "gothamský kozel"?

German

- "gotham ziege"? - ein möchtegern.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

je napůl kozel.

German

er ist halb ziege.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kde je můj kozel?

German

wo ist meine ziege?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

- trochu jako kozel.

German

- eine art ziege.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

- to je ten kozel?

German

- ist das die ziege?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kozel shodil své rohy.

German

seht, die hörner hat der bock verloren!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kozel udělal bobky!

German

die ziege hat gerade einen haufen gemacht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

starej kozel! kurva...

German

- verreck doch!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pan kozel (pro zpravodaje)

German

herr kozel (für den berichterstatter)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

obětní kozel je niedermann.

German

- niedermann. niedermann ist der sündenbock.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kozel jeden za hřích;

German

einen ziegenbock zum sündopfer;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

vše zapomenout, starý kozel!

German

sie geiler, alter bock!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tenhle starý kozel dneska umře.

German

diese alte ziege wird heute sterben.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,887,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK