Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-v praze?
-prag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne, v praze.
-nein, in prag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
setkÁnÍ v praze
endstation prag
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahoj jsem v praze.
hey, ich bin in prag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v praze, v 82.
da war ich 19.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ty si v praze?
- sie sind in prag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v praze je politik.
- es gibt einen politiker in prag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- v praze žádný není.
so was gibt's hier in prag nicht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a bydlíš v praze?
- und jetzt wohnen sie in prag? ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chceš natáčet v praze?
du willst in prag drehen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v praze na tebe čeká bohatství
in prag erwartet dich ein vermögen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- co děláš tady v praze?
was machst du denn hier in prag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mimořádná schůze předsednictva v praze
außerordentliche präsidiumssitzung in prag
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- paul si v praze otevřel účet.
paul hat ein konto in prag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co tu vůbec v praze pohledáváte?
und was suchen sie hier in prag eigentlich?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pojistitel v praze dne 16, ledna
mit sitz
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gordon mě vysadí v praze, takže...
gordon bringt mich nach prag, also...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v praze se na umění soustředit můžeš.
du kannst dich voll und ganz in prag auf deine kunst konzentrieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
svoje zprávy předloží na zasedání v praze.
die in prag ihre berichte vorstellen werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valek. jan valek, narozen v praze roku 1311 .
es zeigt jan valek, geboren 1311 in prag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: