Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- vrabec.
- ein spatz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ten vrabec.
den spatz!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je vrabec.
ja, das ist ein spatz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jíte jako vrabec!
und sie wüssten das natürlich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je vrabec!
- der spatz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to je váš vrabec.
das ist ihr vogel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tak "vrabec" hmm?
floppy, hm? wegen meiner haare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vrabec v hrsti...
(bob ) ja, aber der spatz in der hand...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak jako bloudící vrabec
just like a wandering sparrow
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
otázka je "vrabec".
der code: sparrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
co je operace vrabec?
was ist operation sparrow?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- má kozičky jako vrabec.
- sie ist ein flachlandtiroler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je to o operaci vrabec.
es geht um operation sparrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trénovaný vrabec ve věznici!
gezähmte spatzen in einzelhaft!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, ladeku, jsem snad vrabec?
ladeke! bin ich ein spatz?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
myslel jsem, že to je vrabec.
ich dachte, es ist ein spatz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-vrabec s kulometem. -ovšem.
ein spatz, der eine pistole trägt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- já jsem vrabec, ona holubice... ne.
ich bin ein spatz, sie ist 'ne taube...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jak často zvítězí vrabec nad jestřábem?
der triumph des kleinen mannes. der spatz frisst ja nicht oft den habicht!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
budu je muset seznámit s operací vrabec.
werde sie über operation sparrow informieren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: