Je was op zoek naar: moravsky vrabec (Tjechisch - Duits)

- vrabec.
- ein spatz.

ten vrabec.
den spatz!

to je vrabec.
ja, das ist ein spatz.

jíte jako vrabec!
und sie wüssten das natürlich.

- to je vrabec!
- der spatz.

to je váš vrabec.
das ist ihr vogel.

- tak "vrabec" hmm?
floppy, hm? wegen meiner haare.

- vrabec v hrsti...
(bob ) ja, aber der spatz in der hand...

tak jako bloudící vrabec
just like a wandering sparrow

otázka je "vrabec".
der code: sparrow.

co je operace vrabec?
was ist operation sparrow?

- má kozičky jako vrabec.
- sie ist ein flachlandtiroler.

je to o operaci vrabec.
es geht um operation sparrow.

trénovaný vrabec ve věznici!
gezähmte spatzen in einzelhaft!

hej, ladeku, jsem snad vrabec?
ladeke! bin ich ein spatz?

myslel jsem, že to je vrabec.
ich dachte, es ist ein spatz.

-vrabec s kulometem. -ovšem.
ein spatz, der eine pistole trägt.

- já jsem vrabec, ona holubice... ne.
ich bin ein spatz, sie ist 'ne taube...

jak často zvítězí vrabec nad jestřábem?
der triumph des kleinen mannes. der spatz frisst ja nicht oft den habicht!

budu je muset seznámit s operací vrabec.
werde sie über operation sparrow informieren.