Results for přesunuto translation from Czech to German

tělo bylo přesunuto.
die leiche wurde bewegt.

-30 milionů přesunuto.
- 30 millionen wurden verschickt.

mé jméno bylo přesunuto.
mein name wurde auf die andere liste gesetzt.

[přesunuto do odstavce 1]
[wird zu absatz 1]

a její srdce bylo přesunuto.
und ihr herz war tief gerührt.

přesunuto do a.1/3.40
nach a.1/3.40 überführt

Úspěšně přesunuto. @ info: status
erfolgreich verschoben@info:status

[přesunuto do článku 1 (sec)]
[wird zu artikel 1 (sek)]

[přesunuto do odstavce 2] (sec)
[neuer absatz 2] (sek)

[přesunuto do čl. 6 odst. 1]
[wird zu artikel 6 absatz 1]

[přesunuto do nového článku 40] (sec)
[neuer artikel 40] (sek)

co jsme ll zemětřesení přesunuli zemětřesení pŘesunuto medailonu
und was? das erdbeben hat es bewegt. das erdbeben bewegte das medaillon?

[přesunuto do čl. 7 odst. 7] [sec]
[wird zu artikel 7 absatz 7] [sek]

Článek 6 [přesunuto do článku 7] (sec)
artikel 6 [wird zu artikel 7] (sek)

[bod odůvodnění 12 přesunut]
[erwägungsgrund 12 an anderer stelle eingefügt]