Results for přikrmována translation from Czech to German

je aplikován polointenzivní systém výroby, základem potravy ryb je přirozená rybniční produkce, ryba je jen v některých obdobích roku přikrmována převážně obilninami a jen ve velmi omezené míře krmnými směsmi.
die fischzucht erfolgt nach einem halbintensiven verfahren, nahrungsgrundlage ist das natürliche angebot im teich; nur während bestimmter zeiträume innerhalb des jahres wird der fisch hauptsächlich mit getreide und nur in sehr begrenztem umfang mit mischfutter ernährt.

g) zvířaty: zvířata náležející k druhům, které člověk běžně krmí a chová nebo konzumuje a zvířata volně žijící v případech, že jsou přikrmována krmivy;
g)%quot%tiere%quot%: tiere, die arten angehören, welche üblicherweise von menschen gefüttert und gehalten oder verzehrt werden, sowie frei in der natur lebende tiere, sofern sie futtermittel erhalten;

c) záporný vliv, který může mít přikrmování z láhve na kojení,
c ) die mögliche negative auswirkung der zusätzlichen flaschennahrung auf das stillen;