From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piktogram
piktogramm
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
equilis west nile [piktogram koně ]
equilis west nile [eindeutiges pictogramm für ein pferd]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
piktogram procedury podání do sklivce
piktogramm zur durchführung intravitrealer injektionen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
piktogram činnosti, čas zahájení, trvání
piktogramm tätigkeit (a), uhrzeit beginn, dauer.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
piktogram znázorňující aplikaci intravitreální injekce
piktogramm zum intravitrealen injektionsverfahren
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
equilis prequenza [zřetelný piktogram koně]
equilis prequenza [eindeutiges pferdepiktogramm]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tenhle piktogram zobrazuje sankaru, kněze.
dieses bild stellt sankara dar, einen priester.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neuvádí se na štítku piktogram označující nebezpečí;
das kennzeichnungsschild enthält kein gefahrenpiktogramm;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
může k němu být připojen piktogram nebo jakákoli jiná značka označující zvláštní riziko nebo použití.
nach der kennzeichnung kann ein piktogramm oder ein anderes zeichen stehen, das eine besondere gefahr oder verwendung angibt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
v oddíle 2 se do podřízeného pododdílu „události“ doplňuje následující piktogram:
in abschnitt 2, unterabschnitt „ereignisse“, wird folgendes piktogramm angefügt:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
může k němu být připojen piktogram nebo jakákoli jiná označení označující zvláštní riziko nebo použití.
dahinter kann ein piktogramm oder ein anderes zeichen stehen, das eine besondere gefahr oder verwendung angibt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
10.3azvláštní podmínka Čas zadání, piktogram zvláštní podmínky (nebo kombinace piktogramů).
tijd van invoer, pictogram van specifieke omstandigheid (of combinatie van pictogrammen).
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
10.3aŠpecifická podmienka Čas zadania, piktogram špecifickej podmienky (alebo kombinácia piktogramov).
eingabezeit, piktogramm spezifische bedingung (oder piktogrammkombination).
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
má-li se použít piktogram označující nebezpečí „ghs06“, nepoužije se piktogram označující nebezpečí „ghs07“;
wenn mit dem gefahrenpiktogramm „ghs06“ gekennzeichnet werden muss, erscheint das gefahrenpiktogramm „ghs07“ nicht.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ochranné prostředky dýchacích orgánů -definice názvů a piktogramy ----
atemschutzgeräte — definitionen von begriffen und piktogramme ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: